查看原文
其他

“守望相助,共克时艰” ——中国与非洲媒体抗疫合作云论坛举办

中国外文局 中国外文局 2021-10-31

6月3日,由中国外文局主办,中国外文局教育培训中心、中国互联网新闻中心共同承办的“守望相助,共克时艰”——中国与非洲媒体抗疫合作云论坛举办。

▲嘉宾们围绕论坛主题研讨交流。

来自中国、喀麦隆、埃塞俄比亚、加纳、肯尼亚、利比里亚、莫桑比克、尼日利亚、乌干达9国的12位新闻官员与资深媒体人士相聚云端,围绕“加强中非国际传播合作,凝聚全球抗疫媒体正能量”这一主题分享经验、汇聚智慧。与会嘉宾认为,此次疫情既是挑战也是机遇,希望未来中非媒体合作进一步加强合作,积极应对全球问题,携手推进国际传播领域更富成效的合作。

 ▲方正辉致辞。

中国外文局副局长方正辉在致辞中指出,在国际重大突发公共卫生事件中,对病毒疫情的有效防控,需要国际社会密切沟通、加强协作、信息共享、联防联控,这也给各国的国际传播工作提出了更高要求。他建议,中非广大媒体工作者在全球抗疫中应明确自身使命和媒体责任,推动中非国际传播合作。一是发挥好社会“瞭望塔”的作用,促进高效率、高价值的信息传播;二是发挥好民心“稳定器”的作用,凝聚中非人民共同抗疫的决心和信心;三是发挥好中非“连心桥”的作用,共同构建中非命运共同体,创造中非合作繁荣发展的美好未来。

加纳国民医疗保险署媒体关系主管那托马•阿卜杜尔• 凯瑞姆表示,新冠肺炎疫情的暴发引发了一场全球性的健康危机,对非洲大陆的发展产生了深刻的影响。疫情期间,媒体应该履行好重要信息发布、帮助公众普及公共卫生知识、监督追踪防控工作进展、纠正与病毒相关的错误信息等责任,积极构建媒体间的合作平台,合力与病毒进行抗争。

喀麦隆新闻部媒体研究部主管科姆•斯莱索•伊班表示,此前在中国交流学习的经历,加深了自己对中国媒体发展现状和趋势的认识和了解。建议,中喀媒体应积极扩大信息分享的范围和领域,利用国际交流平台、人文交流活动开展更为全面、更加广泛的合作,为共同抗击疫情,共建人类命运共同体贡献力量。相信只有国际社会团结在一起,人类才能真正战胜疫情。

北京周报社副总编辑李建国结合《中国与非洲》月刊中关于中非人民抗击疫情的报道实例,阐述了中国媒体在此次防疫抗疫过程中发挥的积极作用。他认为,在疫情面前,媒体应该在报道中更多地突出人文价值和人文关怀,讲好中非之间团结合作的故事,增强各国战胜疫情的信心。

埃塞俄比亚《先驱报》记者阿斯夫•乌库•博拉齐乌认为,新冠肺炎疫情出现以来,中国果断采取有力防控措施,积极开展国际合作,体现了对本国人民、对非洲以及世界人民健康负责的态度,值得我们学习。希望未来中国与非洲能够长期保持媒体间的合作伙伴关系,积极应对全球问题,携手共同战胜疫情。

肯尼亚国家广播公司数字部经理梅杰罗•加拉德•欧姆贝表示,疫情使我们更加认识到人类是一个命运共同体,面对这一全人类共同的危机,国际社会比以往任何时候都需要团结。加强疫情防控的国际合作,需要更好地发挥中国与非洲主流媒体的作用,积极构建良性交流互动关系,促进建设人类共同的美好家园。

中国日报社论编辑室主任李洋认为,在全球抗疫进程中,一些西方媒体对中国以及非洲抗疫斗争的报道缺乏真实性。面对这些非议,中国与非洲的主流媒体应该团结起来,抵制错误的言论和做法,做好基于客观事实、秉持公正立场的新闻报道,为巩固信心和挽救生命做更多有意义的工作。他建议,非洲媒体应该建立中文网站,让中国人了解来自非洲国家的第一手信息。

利比里亚民主变革联合党(执政党)国家公共关系官员沃兹•萨姆尔•福瑞门在发言中表示,当下,我们正在经历一场西方个别媒体针对非洲大陆的“国际阴谋事件”,他们编造和散布谣言、偏见,严重损害了非洲国家抗击疫情的努力,但我们要感谢非洲国家的好伙伴,他们为推进疫情防控的国际合作提供了有益的助力。

莫桑比克无线电台主播多雷斯•维克多•贾法主要介绍了莫桑比克抗击疫情的现状和国际社会给予的支持和帮助。他表示,各国应秉持科学态度,加强抗疫的国际合作,共同战胜疫情。

新华社国际新闻编辑部英文室副主任骆珺以新华社关于非洲疫情报道为例,阐明了中国和非洲国家的相似之处,如在国际上的声音还不够大,仍被西方误解甚至刻意曲解;议题被国际上一些“有心人”所设置,干扰政府和民间正常的交流合作。她表示,希望媒体能够加强传播合作,共同发声,积极构建中非命运共同体。

尼日利亚《外交官报》总编辑拉斐尔•巴米德里•欧尼通过分析新冠肺炎疫情对媒体带来的挑战,提出了加强中非媒体之间合作的建议。他表示,尼日利亚的大多数媒体机构都是私人所有,而疫情封禁导致了员工工资降低、增大了裁员风险,这极大影响了信息的公开、及时、有效传播。对此,应大力推动媒体的改革创新,积极建立媒体沟通联络群,打造非中媒体常态化交流平台,加深非中媒体同行的密切交流。

乌干达远景集团社论执行总编穆克霍利•大卫主要分析了疫情对媒体内容生产和传播方式带来的改变。他表示,在疫情期间,网络媒体得到快速发展,新闻媒体从业者也正在逐步适应媒体发展的新趋势,积极应对媒体转型带来的新挑战。他通过展示远景集团旗下报纸对乌干达人在广州参加中国疫情防控的新闻报道,积极呼吁乌中媒体携手应对疫情,迎接美好明天。

 ▲王晓辉主持论坛并作总结发言。

中国网总编辑王晓辉在论坛总结中指出,大家站在资深媒体人的角度,结合自身观察与工作实际,较为细致地阐述了当前中非疫情新闻报道现状,探讨了中非媒体人在抗疫工作中应承担的责任与应发挥的作用,并取得了中非应进一步密切沟通、加强合作以应对疫情挑战、构建中非命运共同体的共识,体现了中非媒体人的使命感和责任感。未来,期待各位媒体人能够秉持人类命运共同体理念,发挥不同媒体自身的积极作用,携手在国际传播领域开展更富有成效的合作。

 ▲中国外文局会场
在论坛研讨环节,与会嘉宾还就“中非媒体抗疫报道经验分享与交流”“重大突发公共事件中的媒体作用与责任担当”“加强中非抗疫国际传播合作,推动构建人类命运共同体”三个分议题进行了深入交流,达成广泛共识。

- END -


供稿:中国外文局国际合作部、教育培训中心

摄影:董宁

编辑:袁帆




RECOMMEND


推荐阅读

“当代中国与世界——抗击疫情 提振经济”中俄媒体智库云论坛举办

中国外文局举办抗击疫情亚太翻译云论坛活动

中国外文局举办“全球抗疫进行时——国际出版云座谈”活动

后疫情时代的中法合作与全球治理云论坛成功举办

“携手合作 共克时艰:中国企业的国际战疫”云论坛举办



: . Video Mini Program Like ,轻点两下取消赞 Wow ,轻点两下取消在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存